Sunday, 28 June 2015
group
cro(Occitan)=cave/cavity,=crote(OF)=crota(Pr)=
grot/grotta/grotto=crupta,grupta(Rum.)=group=
krupte(GK)=crypta(L)=crypt=kuts'i(Hñahñu)=cave,=
cote(OE)=cottage/shelter=coterie(F)=clique/society=
cotona/cotoncayotl/cotonilia(N)=cut/part/share.
Saturday, 27 June 2015
Labrador
1.illuga/illuka(Inuttut)=my/his house,=ili(u)ca/ga=
reversal=cal(l)li(N/house,=luga/luka=g back form=
illuga=iglu/igloo(E/xix).
2.ikuma(Inu=Ainu?)=fire,=kuma(J)=bear/corner,=zomalli/
zumalli(N)=ozomatli(N/1l)=western corner of tonalamatl.
3.illini/illiniak=i am learning,=illiniavik=school(Inu),=
ilhuilia/ilhuilli(N)=say/merit,=vik/uic(N)=wick.
ilini/illiniwe/illiniwek(Inoka)=men,=ilitl uic(N)=birch wickers. Inoka=this being,=illinois tribe,=inoc(N/adv)=while.
4.attat(Inu)=eight/ate=8=ocho=t(och)tli(N/8).
5.adlak=bear,=atl tlacatl(reversal)=atlacatl(N)=not human.
6.Kodiak/Qik'rtaq=kikkak(Inuttut)=gnaw/pick a bone,=mikkik
(Inu)=gnaw)=mikilo(CemaNaga/Assam)=bite,=miquiztl(N/6)=
cimi(Tzolk'in/6)=quiquinaca(N)=moan/murmur/grunt/roar/snarl.
7.Sugpiak(Alutiiq/Kodiak,=tzocatl/socket beer/piak(Inu)=
piazoa(N)=spill,=nitla-piazoa(N)=piss,=tzoc/sugar water/atl,= pia(Maori/Tonga/Samoa/Hawaii)=beer,=vodka(R)=piaka(Inu).
Thursday, 25 June 2015
elm
(tree)=Ulmus(L)=Ulm(Danube city)=elme/ilme(MHG)=ilm(G)=
llwyf(W)=ll uu i/e u/v/b/f=iueli(N)=powerful,=river.
Nao
(Gk)=highest temple,=Naolin(N)=4 movements/present world
Age/wind,=Inao(Ainu)=whittled sticks,=Inao-chipa=sample/
cempoalli=20=twenty/veinte=uentli(N)=offering shaved sticks
east end of an Ainu house,=nao(China)=brain;vexed, grieved.
Hekai(Ainu)=old/ripe/ancient,=Hekatu=be born,=breath,=
heckature=bear child,=hekim=forest,=Heqt/Heqet/heket(Egpt)=
life's aqueous frog/breath,=Ehecatl(N)=Cailleach(Gaelic).
iueli
(N)=i(N)=drink,=ue/way=uel/well,=i/drink,=hepere(Ainu)=bear
cub,=hepere chep=fish(Azoma emnion),=hepeu=halibut,=
heperal=upstream,=hep/hib/iv/iuel/re/i=iueli=river,=
hepenki=source/origin=riverine.
heye(Ainu)=face,=h/eye(E)=meya/omex(N)=flow,=eya/eye=
me(J)=bud/eye,=Meyauel Metis/1st wisdom goddess.
Huji
Onne huchi(Ainu)=granny ancestor fire goddess,=huci=citli(N)=
gramma/rabbit,=citlali=star/estrella/sideral,=Ome tochtli(N)=
pulque/poliuqui(N)=who pollutes,=vicar of 400/Centzon choir,
innumerable drunkards,=Toci(N)=our gramma,=Teteo innan(N)=
mother of the gods/Tepeyac,=Tocitzin/huci(Ainu). the 2 gods
are the oldest Creator gods of Deer/Mazatl Tlaloc Nomad Age. Ome
tochtli is the 2d day of Mazatl, 3d trecena of Tona, and, 28th day=by 9night gods=1.Xiuhtletl=xiuitl/herb/fire/tletl,=28(Ome tochtli)by 7/seven=ce uen/tli=one offering by 4=uena=wind.
Monday, 22 June 2015
Sunday, 21 June 2015
earn
=earnian(OE)=arnen/arnon(OHG)=reap,=aran(OHG)=harvest,=
onn(ON)=onotiuh/onnotia(N)=exist/persist,=honor/tiuh.
chibuk
(Turk)=chibouque(Byron/F)=small stick, tube of pipe,=chi/on top smoke/poctli
chipoc/tli(Nauatl).
chicken
=kuiken(Du)=khen/hen(E)=cuixin/cuiztli(N)=kite
hawk=bird form of Isis,=cuisine(F)=kitchen(E)=ki/ci-cen/chen=cicen(OE)=
ci/chi-cken/cen(E).
pullet
=poulet(OF)=pola(Pr)=polla(Sp/It)=pollo(Sp)=pullus(L)=young animal/chicken,=poll/pull=head/pluck(E)=poloa(N).
fool
=fol(ME/OF/Pr/Sp)=folle(It)=follis/follus(L)=leather bag/
bellows/purse/ball,=bola(Sp)/bowl=poloa(N)=lose/destroy/
disappear/rob,=poll(E)=count out/record votes.
food
=foda(OE)=foetha(ON)=fatunga(OHG)=pal toca(N)=for our/to
ca/being,=put(E)=potian(OE)=potia(N)=put together.
foam
bruma(Sp)=fuma/humo(Sp)=pom(Maya)=pomme(F)=Pomona=
popoca=fog=fogon(Sp)=ogon(R)=ocotl(N)=pine/pinaua(N)=
brinnan(OS/OHG/Goth)=burn.
folk
=people/race/army/detachment,=volk(G)=yolqui/yolque(N)=
beast/live thing/open egg or what repeats itself,=yolque=the living,=yolks.
Saturday, 20 June 2015
importante
portante(Sp)=horse gait known as pace=lateral 2-beat gait(both legs same side move forward together),=port/potli(N)=important.
Latitia
(Queen/Cawen)=Laetitia(L)=joy,=fertility Goddess,=
tlatitilinilli(N)=unfolded/extended/deployed.
Friday, 19 June 2015
noise
=nausa(Pr)=hubbub,=noxa(OCat.)=harm,=noxa(OIr)=dung,=
noxious(E)=teca nino-notza(N)=conspire, badmouth, slander,=
notza(N)=cite/call,=note/knot/nut(E).
rainbow
=arco iris/arco de San Martín, who beat the devil by making a rainbow of 7 colors=ce uentli tlapalli(N)=one colored offering,
while the devil/teuilotl=glass dribble, made one that broke,
=cozcamallotl=cozcatl/yellow necklace prisoner/mallotl,=
kosa(J)=an iris,=kosen(J)=an arc.
coto
(Sp)=pasture/boundary;rate/price(fixing);fine(multa),=cost(E)=
cotona(N)=cut,=algodón(Sp)=Acton(E/name)=cotton.
Thursday, 18 June 2015
indulge
(E)=pamper,=dulce(Sp)=dolce(It)=dulcis(L)=doucet(OF)=
doux/douce=suck/sugar=sucre(F)=suck(E)=zucchero(It)=
azucar(Sp)=sukkar(Arab)=zoka(J)=artificial flower,=
tzocatl(N)=pimple/wart/leek,=lit., lodo/mud/tzo being/ca.
Virupaksha
(Hindu)=Pampapati temple, predates Vijayanagarra,
capital of Empire(14th-16th c.),=pampa pati(N)=for curing.
Pampa Sarovar
(Holy Lotus Lake)=where Pampa=pampa(N)=for/for love of,
a form of Shiva's consort, Parvati, did penance to show
her devotion to Him.
Sarovar(Ramayana)=xalloa/cover oneself with sand, come here to/uallauh(N)=u/all/arrive(E).
Hampi(Karnataka=canaua tlaca=hammered mt.)=Hampe=
Pampa, also name for river nearby.
Wednesday, 17 June 2015
leisure
=lezer(Pr)=lazer(Pg)=lazy(E)=tlaza(N):please=plazer(Pr)=
placer(Sp)=placea(Rum)=plaza/place=paca/opac(N)=wash,=
pax/pacis(L),=peace/pace=pacca(N)=with pleasure.
Tuesday, 16 June 2015
rook
=castle(chess)=rock(E)=tloc(N)=local,=tereg(Mongolian chess)=telega(Russ)=4-wheeled Russ.cart,=
tetequitia(N)=divide the work,=tequitl=tribute/work tax,=lit., stone quitting by field boat or cart, teteg/tet/reg/qu=tetl/t/reg/co=tetleco(N)=stone select.
Sevastopol
=ceualli topotli=ceua(N)=ice over our bay/pool=ceua(s)topol. topotli has come to mean fish
that inhabit stagnant/tank waters, e.g., lobster=lopustre=l/topo(s)tr/tli. note elided
(s), both in lopustre and Seva(s)topol. ceualli=sun shadow. one has to remember in cases such
as Bosphorus/Sevastopol, that Greek is the daughter of Nauatl, not the mother,=
Bosphorus=popoloca(N)=destroy a country/species(the great Euxine/Ue xini
flood),=popoloca2=murmur/grunt/stutter=
density flow btwn Marmara/Popoloca=buffalo(Iroquois)=the phosphorous ox,=popolo/ca(Nauatl).
Sunday, 14 June 2015
Ushuaia
1.Ushuaia(Yamana)=oxi(ua)uia=oxiuia(N)=grease oneself,
capital of Tierra del fuego, world's southernmost city.
2.Yaghan=yacatl/Yacatecuhtli(N)=nose/travelling sales god,
aka,=Yámana=yamania(N)=bland/calm/peaceful,=yam/yammer.
3.Selk'nam=celcauia namiqui(N)=one track/trade neighbor,=
Ona=onacoa(N)=not all fit,=onaxitiuiliztli(N)=approach/advance.
4.the Ona settled northern part of Tierra del Fuego 10kya,
Yaghan/Yámana the southern part in continual conflict with
Selk'nam Ona=on(N/adj)=distance/over there.
Lupin
(beans/fodder)=topilli(N)=staff/tlapalli/colored,=tarwi(Incan)=
tlauilli(N)=torch,=termes(Arab)=temi(N)=fill,=time/Hermes,=
altramuz(Sp)=a/tlamotzololli(N)=motzoloa=rendered by hand.
grueso
(Sp)=thick,=gru/gu/cu/cho(e)cho/co/so=chocho(Sp)=doting/ sweetmeat/bluebonnet/doting,=chochol(N)=bulky,=chocholli=
deerfoot.
Saturday, 13 June 2015
grasshopper
=cigarra(Sp)=, chyngill(Sc)=shingle(E),=chiquilichtli(N)=
cigala(Pr)=chicalla(reversal)=callachi(N)=calla/houses,
on top/chi(N/postposition), e.g., Mexico=co(posp.)=coatl=
co/atl(N)=co)mes w(at)er(l).
viz
1.viz(L)=uitz(N)=come,=vizard=vizar(E/xvi-xvii)=visor/advisor.
2.vizier/vesir/vizir(E)=visir(F/Sp)=wazir/wezir(Arab)=porter.
3.vizierate(E)=wizarat(Arab)=Quiahuiztecatl(Rain Olmec)=
huiz(tec)atl=wizard(N)=ahuitl(N)=aunt(E)=harvest/aristo(Gk)=
auilia(N)=avril(Sp)=April.
joke
=joque(Eachard/xvii)=jocus(L)=jucks/jux(G)=xuchio/xochio(N)=flowery/rosy,=xuchtia/xochtia=
vomit,=Nite-xochtia=joke/make laugh,=xochiua/xuchiua=make jokes.
Friday, 12 June 2015
table
1.flawn(E)=custard,=flan(F/Sp)=pan(N)=over,=pani=on top.
2.syrup=sharab(Arab)=zo/bleed paint/tlapalli=
solapa/zurrapa(Sp)=color/dregs,=zo/zut/l/rapa.
3.sherbert=sorbete(Sp)=zo/bleed throw/petla(N)=petra(L).
flabby
(E)=papada(Sp)=double chin/dewlap,=papatlaca(N)=tremble,=
noten papatlaca=my lips tremble/flap.
flair
(E)=flairer(F)=smell/find out,=fl/pa(i)l/rer=
pal(N)=for/nearby,=palia=color/tint,=palani=stink.
fix
robot(E/G)=robota(Cz)=rabotat'(R)=arbeit(G)=
arabaitan(OHG)=tlapatiani(N)=repair/fix=figere(L)=
piqui(N)=invent/form,=lit.,who picks,=finger/pixie.
roan
(horse)=coat where prevailing color mingles with another,=
roan(OF)=rouan(F)=roano(It/Sp)=uayolqui/uanyolqui=blood relation,=uan(N)=relation/proximity,=Uanyolqui(Nauatl)=
Wyandot=blood relations of Huron(Iroquois). roano=o/uanyo.
Arakan Ruaingga
(Bangladesh)=atlacan(N)=agitated, rain/work bodies/tlaini ca.
1.keti án(Rohang)=in ceti/cetilia(Nauatl)=the sit/settlement.
2.fata wá(Roh)=the leaf, wá/ua(N)=own,=patla(N)=paddle.
3.boro=large,=in pololocayotl(N)=pardon,=poloa(N)=wipe out.
4.Lou ún=the blood,=touch=toca(N)=to/our being/ca.
5.uggwá(Roh/indef.art.)=round/fat,=occa/occan(N)=ome=2.
6.ekkán(Roh/indef.art.)=thin,=ecatl(N/2/Tonalamatl)=wind.
Thursday, 11 June 2015
yama
(R)=hole/pit/dungeon,=Yamna(3.6-2.3k BCE)=Andronovo kurgan
burial Culture,=equine pastoral,=yamania(N)=calm/moderate/
pacific,=yam(tuber)=kept in root cellar,=yam/jam/hammer,=cf.,
Uixtociuatl/11June/15/tletl blog.
scout
=spy/flat-bottomed boat/mock/male college servant,=
escoltar(Pr)=shute(MDu)=skuta(ON)=xotla(N)=saw wood/cut cloth/underline,=shute/shoot.
Zitacuaro
(Michoacan=Michigan)=Citlali quallotica(N)=where the stars are good enough
to eat/qua(N)=quaitl=head,=quail(E).
boca
(Sp)=mouth,=vocal(E)=voz(Sp)=voice(E)=bogaz(Turk)=gullet,=
Bogazici(Turk)=Bosphorus(spurious/Gk),=bozc/ga/z(scrambled)=
tozcatl(N)=to/thro(zc)at/l=throat/gullet.
Wednesday, 10 June 2015
Tuesday, 9 June 2015
kunkur
(E)=coarse indian limestone,=kankar(Hindi)=kakkaram(Prakit)=
kakaram(Skt)=cacactia(N)=freq.of cactia(N)=calzarse(Sp)=
overlay,=cal(Sp)=limestone,=cactli(N)=chancla(Sp)=sandal.
cac(a)car/t(i)a(m/n=label nauatl)=kakkaram(Prakrit=paua=
Maharashtri=Middle Indo-Aryan,=pauatl(N)=fruit,=pauaxilia=
cook for someone,=pauaxiltia=decide to cook something,=
pauaci=cook,=pauia(N)=chew for someone),=pawpaw(patch)=
Asimina triloba=chilled pawpaw a favorite pudding of
George Washington.
Monday, 8 June 2015
bog
=bogach(Sc.Gael/Ir)=poxac/tic(N)=spongy(E),=Bog(R)=God,=
pochotl(N)=Ceiba Bombax Tree=where Maya Gods abide,=pok
(Tzotzil)=knot(on dog's penis),=kapok(Malay)=ca poxactic(N).
Sunday, 7 June 2015
tzapoyo
(N)=fruit tree,=zapotl=tzictli/chictli=gum resin,=olquaitl=rubber tree,=apoyo/apoyar=lean on/drupe(ME)=droop=drupe(E)=stone- fruit,=drop=tropfen(G)=toptli uentli(N)=wrapped offering.
trial
=assay=essay=try,=ece(N/conj.)=nevertheless,
ordeal=urteili(OHG)=otelhui/telhuia(N)=elbow,=tel=
nevertheless,=t/t(ri)er/l=trier(OF)=triar(Pr/Cat.)=trial/try.
edge
=ecg(OE)=egg(OFris/ON)=eggia(OS)=egge(Du)=ekka(OHG)=
eche(G)=echar(Sp)=throw,=ecatl(N)=Hekate windshears.
Saturday, 6 June 2015
E.Arab dialects
1.lamlam=collect together,=Lamat(Maya/8/Tzolk'in)=
Tochtli(N/8/Tonalamatl)=conetl/conecutli/coney/honey.
2.tamtam, tamm=cover over,=tatami(J)=mat,=tame(E)=
tamaloa(N)=wrap tamales in husks.
3.kamkam=nibble,=qamma=gourmandize,=kamm/gamm(not
found recorded as verbs)=camatl(N)=mouth,=c/grammar/tl.
4.salsal=trickle,=sal=flow,=tzallantli(N)=channel.
5.bagbaga=gurgle,=baqqa=pour(rain)=bach(G)=brach(OE)=
brook=paca/opac(N)=wash.
6.dandar=squabble/bicker,=dan/dantam(Skt)=dant(W)=
dantis(Lith)=tlantli(N)=tooth,=antler(E).
7.dabra=ruse/solution,=tlapalli(N)=pa/opa=paint(E).
8.taras/tarras=fill up,=tlallo/tlalloque(N)=full of earth.
tgarham
(E.Arabian)=attack ferociously,=garhum=boldness in war,=girhum=epithet of a lion,=
t/garh/calham(ity)=calaqui(N)=enter house/penetrate somewhere;disappear/hide,=galaxy=
t(i)gar=tiger(E)=tigras(OE/plural). 2d root=ticitl(N)=doctor/midwife(felid birthing totem)=
tigir/tl=Tigger(Winnie the Pooh).
2 roots
steal(E)=s/te(a)l/tl=1.tletl(N)=fire(Promethean),=s(i)t(e)/tlal=
2.citlali/cicitlaltin(N)=stars steal light fm the Sun and fence
it to us.
firefly
1.copitl(N)=Cupid(Eros)=copina=cup,=hotari(J)=ffly.
2.hoteri=glow,=hoteru=feel hot(E)=xotla(N)=inflame/bud,=tlalli xotla=the earth burns,=Nitla-xotla=cut cloth/draw lines/saw wood,=hut/shute/shunt/shoot/shore=xor/tla.
3.hipo(Sp)=hiccup;wish;fury,=ipurtargi(Basque)=ffly,=
ipotza=burp sprinkler=tlaciau(quetz)alli=visited/saluted.
4.minna-minni(Kerala)=mimina(N/freq.)=mina=shoot darts.
5.cvyetlachok(Russ)=ffly,=citlali/star shock/choca(N)=
chokatsya=clink glasses with/toast.
Friday, 5 June 2015
dahabeeya
(E)=thahabiyah(Arab)=the golden(barge)of Egypt's Moslem rulers,=
thahab=gold,=tlatlapia(N)=deposit/give to guard=
pia/opix.
myaqui snak
(Russ)=soft sign(no sound)=macui snake/coatl(N/5/Tonalamatl).
2.tvërdij znak(R)=hard sign=snake/coatl(N/5)=tverdeetb(R)=
reiterate, over again,=verter(Sp)=shed,=vertiente=flowing.
Croat
=coat(E)=goat=coal=coati=koala=Xo(rv)at(CSlav)=Croatia=
coatl(N/5/Tonalamatl)=co(mes for water)atl.
Croatia
=C(r)oat/ia=coateca(N)=set table for guests,
=coatequitl(N)=public works,=coatetl=egg/catfish/sturgeon,=
coatl(N)=umbilical chord/snake=coaca=coax/invited to dine.
dalmatic
(eccl.)=tunic slit up sides,=dalmatica/dalmatique(L/OF)=vestis robe of damatian wool,=
Dalmatia(Venetian L)=tlalli/land powerful(properous)/matia=maitl(N)=hand,=Nite-matia=
sow discord.
onda
(Sp)=wave,=hondar(Basque)=beach/residue,=shute/shoot=xotla(N)=
hot/draw lines/saw wood(sawdust),=x/shor/tla=shore(E).
Thursday, 4 June 2015
Delft
=Delf(Du)=canal,=delven(Du)=digging,=delve(E)=delfan(OE)=
delva(OFris)=bi/delthan(OS)=bi/telban(OHG)=telpan(N)=tel/
nevertheless by/pan=telhuia(E)=elbows(and backs)=urteili
(OHG)=ordeal.
Aeolus
=keeper of winds,=aoluazatl/aoluaztentli/aoluaztli(N)=
poolwater/pool lip=brocal=boca(Sp)/pool,=aoluaz/orac/s/z=
oracle,=polacqui(N)=pool=p/orac/qui=oracle=wind over water.
Wednesday, 3 June 2015
archaic
(E)=old,=ach(N/particle)=doubt(often)negation,=achca=achtza=
achtzan=very often,=archaizein(Gk)=a(r)cht/zan/zein=archaic.
the past is more with us than we acknowledge.
plutocrat
(E)=ploutokratia=ploutos(Gk)=wealth/ueliti=have power to do,=
poa(N)=count,=power,=poui=pertain/belong,=pouilia/pouiliztli=
count money,=kratia(Gk)=catl(N/sfx)=ca=be,=pouiliztecatl,=
pouiliztli ach=Ploutarkhos=Plutarch/ach(N/particle)=indicates
doubt or negation.
haughty
(E)=lofty/disdainful,=exalted(archaic)=haut(OF)=altus(L)=high=hautain(OF)=altia/oalti(N)=
rev.of atl/water,=bathe,=ue altia=
way altar=bealte(OE)=beauty/beatitude.
areca
(E)=tree/fruit of palm genus,=arec/arecha/arrequa/arracca(Pg)=
adike(Canarese)=adaikdy(Tamil)=adai/close cluster, nut/kay,=
atlaihiouiliztli(N)=impassivity of a glorious form(perfect).
Tuesday, 2 June 2015
ardent
=burning/brinnan/pinaua,=a(r)d/tle(n)t/i=atleti(N)=reduce to nothing/annihilate,=
atletilia=humilliate oneself, become vile, poor,=
Nite-atletilia=villify, lower, diminish
someone,=Nitla o nic-atletilia=destroy with disdain what others do or say,=athletic.
glory
=gloria(L)=glor/gloir(Sc/iv-vii)=glore(OF)=gloire(ME/F)=
gl/yoli/ry=yoli/yuli/yolli/yulli=come into the world,
live, come back into the world, opening of flowers,
love's ardor,=yollotl(N)=heart/heat/tletl=fire.
eleutheria
(Gk)=liberty,=eleuilia/desire ardently, the knout/teluia(N)=
ther/l(u)ia=theria. epithet of Artemis=atemo(N)=indigestible/
what won't go down/be swallowed,=a/privative, temo(N)=lower
oneself,=remo(Sp)=oar,=mis(Gk/sfx)=missile=mitl(N)=spear.
Eilean
(Hebrides/Tepitli)=island,=ilantli(N)=old lady goddess, Ilamatecu,=I(r)lantli=Ireland=
Eilean a' Cheo=Skye=
Sgith(Gael)=pron.as in sigh,=sky(ON)=cloud(archaic Cailleach=ceiling, the veiled one)=scio(OHG)=ceo(OE)=
ceol(Gael)=song/sail=ce olin(N/17/Tona)=one movement, 13th trecena. the Tona is exoskeleton,
the blueprint of Nauatl, steersman, ship and guiding star.
Subscribe to:
Posts (Atom)