Thursday 30 April 2015

Libra

(astr.)=libra/lb.=pound,=tepoa(N)=the counting/power,= tepoani=s/he who helps,=poa/opouh(N)=count/power,= t/leb(r)oa=libro=tepoalamatl=register/list.

lich

(E)=litch(pron.)=corpse=lic(OE/OS)=lih(OHG)=leiche(G)= lecho(Sp)=litter=lik(OFris/ON)=leik(Goth)=tleco(N)=raise/select.

lounge

(E)=log/loge/loggia/lodge=tloc/tloque(N)=nearby,=tlotzinco(rev) ilotzinco in cruz/cozcatl(Sp/N)=at the foot of the cross= Longinus(Centurion).

lough

(Ir)=loch(Sc/Ir)=lowe/loshe/lou(g)h=luh(OE/Nhb.)=pool/strait, tloc(N/adv.)=near/with/beside,=local/lock(E).

lower

(E)=tower(E)=tur(OF)=toloa(N)=bow the head/tolerate.

condemn

(E)=con-temo(N)=to lower/rebajar.

empyrean

(E)=abode of Tonatiuh(archaic fire)/God&angels(Christian),= empyr/epyollo/ean=epyollotli(N)=pyo(r)l=precious pearl.

millet

(E)=grain,=milli/milchiua(N)=plowed field/cultivate,= awa(J)=millet/bubble,=bajra(Hindi/Urdu/Punjabi)=bajri (Rajasthani/Gujarati/Marathi)=pachiui/pachiuitia=sate, =sango(Bambara)=sajjalu(Telegu)=tzayana/tzayanaloni(N) =what is processed/rendered,=origin? Sahel/W.Africa= Sahil(Arab)=xalli tilinia(N)=sandline(coast to coast).

Wednesday 29 April 2015

sphairistiké

(Gk)=proto-tennis set fm Bermuda/Ewing)=palli/ball stick/tzicoa.

ten

(10)=ten/tien(Anglian/OE/WSax)=tene/tine(OFris)=tentli(N)= border/edge/lips,=attention/tent/tener,=tenez(F)=service warning(tennis)=hold(both hands on raquette).

telltale

1.tell(E)=tellan(OE)=tealde(OE/pret.)=tealtia(N)=theatre/the altar=ue altia(N)=way altar,=bealte(OE)=beauty(E),= tella(OFris)=tellian(OS)=telen(MDu)=zellen(OHG)=telja(ON)= tel(N/interj.)=but/nevertheless/not withstanding. 2.tale(E)=talia(OFris)=zahlen(G)=reckon,=taljan(Goth)=fm. talo(Goth)=tale=tlatl(N/part.)=tail=cuitlatl=residuals,= quilate(Sp)=carat(E).

tempest

(E)=dark torment/toloa(bow to metal)metl=temo/lower throw/petla(N).

Tuesday 28 April 2015

cyma

(E)=moulding of cornice,=kuma(Gk)=billow/wave,= cymar(Dryden)=woman's light undergarment,=cima/encima de=on top/over,=crin(Sp)=mane(horse)=cima/ocin(N)=comb out the penca of maguey,=simian(E)=simos(Gk).

simian

(E)=1.cima/en cima de(Sp)=peak/on top,=cima(N)=comb rope thread out of maguey leaf,= crin(Sp)=mane/horsehair. 2.simos(Gk)=snub-nosed as Tartars(or Scythians as Herodotus calls them).

Sikh

(Punjab)=tzicauaztli(N)=comb,=tzicaui/otzicauh=to stick. favorite number 5=coatl(N/5)=snake. the 5 thieves/Panj Dosh/toca=Panj Vika/uic(N), who steal a person's common sense: 1.kaami(lust)=camatl(N)=mouth. 2.krodh(rage)=cotona=wound. 3.lobh(greed)=topalitoa=dip oneself in sauce. 4.moh(attachment)=mo(N)=your. 5.hankaar(ego)=tlacauia=live in familiarity with a noble.

sill

(E)=beam foundation of wall/lower horiz.of window,=sylle(OE)= swelli/swella(OHG)=sillín(Sp)=little seat/silla,=xilé(N).

seigneur

(F)=señor(Sp)=senhor(Pg)=sign(E)=senh(Pr)=senha(Pg)= seña(Sp)=cen(N)=entirely.

seethe

(E)=boil(archaic)/olinia,=seothan(OE/OS)=siodan(OHG)=sodden (E)=sjótha(ON)=sauthr(ON)=mutton,=sauths(Goth)=sacrifice,= seath(OE)=pit/cistern,=sot(MHG)=boiling,=tzotl(N).

scheme

(E)=figure of rhetoric,=schema(L/Gk)=queme(N)=quema=if.

Monday 27 April 2015

tonka

(Guiana)=bean,=toca(N)=sow and bury.

standard

(E)=colors/coloa,=estandarte(Sp)=tand(OS/Du)=tlantli/tooth dart/atlatl(N).

stanch/staunch

(E)=stop/arrest/quench(archaic)=tlaquauh(N)=strongly,= tlaquammaca=persuade,=tlaquammintli=nailed/fixed,= quammina=close/bolt/quench=quenchiua(N).

stalwart

(E)=valiant/uallauh,=stal/tlalli otli/worthe(ME)=o(r)tl/t/th/e/i,= earth blood/odol(B)/odos(Gk)=otli/aorta/ode/Odyssey/Edda.

stead

(E)=stede(OE)Fr/MDu/Du)=place/town,=stedi(OS)=stete(MHG)=shtetl(Yiddish)=stidi(OFr)=sthiti(Skt)=standing/position,=steady/stasis(E)=stan/sten(OHG)=stand(E)=tetl(N)=stone(E)=tonatiuh/ sun=tun(Mayan)=solar 360yr=town(E).

stay

(E/naut.)=large mast rope,=staeg(OE)=stag(Du/G/ON)= stack/starch/slack=tlacali(N)=tumble,=icali=skirmish.

Sunday 26 April 2015

Damascus

damask(E)=damasco(Sp/It)=tamachiuhtiuh(N)=leave a souvenir. tamachiua=measure,=tamaño(Sp)=size,=tatamachiua=tatami(J)=tartan(Sc)=tamaloa=make tamales=tamalli.

dally

(E)=dalier(OF)=dalli/ance(E)=tlailli(N)=flux/fluctuate= poxactic(N)=spongy(E).

chin

(E)=cin(OE)=kin(OFris)=kinni(OS)=kin/kinn(Du/G)= chinni(OHG)=kinn(ON)=genus(Gk)=gena(L)=cheek,=gin(OIr)= mouth,=gen(W)=jaw/chin,=gnathos(Gk)=zandas(Lith)= hanus(Skrt)=cantli(N)=cheek,=chichina/ochichin(N)=suck/soak speaking of a sponge/cask, freq. of chichi=suck,=chichini(N)= sucker.

shingle

(E)=wood tile/stone beach,=chingel(OE)=chyngill(Sc)= chiquilichtli(N)=cigarra/cicada(grasshopper).

shide

(E)=board=potli/plank=paca,=scid(OE)=skid(OFris)= scit(OHG)=skith(ON)=ski(E),=chitoni(N)=spark,= chitonia=splinter,=chittoliui=twist,=chittoloa= make circles(fire drill),=chitoun(OF)=kitten(E).

ghaut

(E)=mt.pass/descent to river,=ghat(Hindi)=pl.the Ghauts (Euro)=2mt.ranges India,=cauhtiquiza(N)=make road stop,= cauh(tiquiza)cax(itl=stop/make shields=Caucasus/Kavkaz.

ghoul

(E)=spirit preying on corpses,=ghul(Arab)=goule(F)= coloa(N)=coil/curl,=colotl=s/corp/ion(E).

ghost

(E)=gast(Sc.Aberdeen)=ca(s)t=ecatl(N)=windweave/Hecate.

wallflower

(E)=gillyflower=clove(archaic)=pink(flower)=assoc.w/scarlet worn by foxhunters,= gilofre(ME/OF)=girofre(OF)=xilopetla(N)= corn(flower)throw,=garafano(It)=caryo-phyllum(L)= karuophullon(Gk)=karuon/nut=calocuilin(N)=cocoon=capullo= bud/prepuce,=phallos/phallus=tepulli/palli(N)=palo(Sp).

civis

(L)=citizen,=ciuia(N)=ciuia/ociui(N)=follow/hurry/encourage,= ciuitia/ociuiti=ask/seek/animate,=ciu(i)t(i)adan(Pr)/ciudadano.

citizen

(E)=member of city/state,=ciudadano(Sp)=ciutadan(Pr)= ciuia/ciuitia(N)=pressure/follow/activate/stimulate= s(t)i(m)u=ciu(i/la)tia.

Saturday 25 April 2015

sciomancy

(E)=divination by shades of dead,=sciomantia(L)=skio/skia(Gk)= ecauilia/ecauillotl(N)=shadow,=ecatl/wind bewitch/uilotlatia(N)= divine,=mantia(L)=mantia/mantiuh(N)=to flow,=mani(N)=to go on,=remain(E).

socle

(E/F)=pedestal plinth,=zoccolo(It)=zocalo(Sp)=tzocatl(N)= soca(Pr)=chock(E)=Soca(river/Slovenia).

supply/support

(E)=soupleir(OF)=tzopelia(N)=sweeten,=supple(E)= souple(ME/OF)=soft(E)=softe(OE)=tzoptiuh(N)=arranged.

Thursday 23 April 2015

beton

(E)=béton(F)=betún(OF/Pg/Sp)=bitumen(L)=tar/pitch,= petoni/opeton(N)=dislocate(bone)from tarpit to site.

berry/very

(E)=berie(OE)=beri(OS/OHG)=ber(ON)=iueli(N/adj)=powerful,= bear/beaver/Bieber/beber(Sp)=drink/ember/emblem/Bern/ Berlin/Inverness/invierno/infierno/Hibernia/hibernate/ Iberia/Siberia/ivery=ivory=ivy(plant)=iueli pantli(N)= power pants,=elephant=river.

smouch

=smouse=smooze=mochi/muchi(N)=all,=persuasive pedlar who will talk client out of his shoes,=mooch a smooch, mouse.

smolt

(E)=young salmon/tzallantli/gallery necessary/monequi,= motla(N)=touch/stone,=mo/your flame/tlatlapa/paint.

smirk

(E)=mercer's smile,=smercian(OE)=mecatl(N)=mercado(Sp), or,=mecania(N)=hang in air,=mechanic/hangman smile/mitl.

smatter

(E)=smirch/milchiua=work fields,=smattra(Swe)=matlatl(N)= net/tangle(E)=tlacatl(N)=body,=atlatl(N)=dart.

stink

(E)=smell/mitl(N)=transmit,=tzictli(N)=sticky.

tsuru

(J)=crane/canaua/canautli(N)=duck/goose,=tzoloa(N)=press/ squeeze/shrink=fold=origami(J)=olli calli(N)=movement of being, compare aruga(Sp)=wrinkle/wick=uic(N),=t/z/sorrow,= toloa(N)=t/th/horror,=bow head.

tomacpol

(N)=augm.of tomactli/fat,=who has the corpulence of age,= stomach(E),=tomaua/tomatl/tomato.

Wednesday 22 April 2015

hop

(E)=ripe cone of female hop plant: 1.hymele(OE)=homele(MLG)=c/humeli(OSl)=humli(ON)= humulus(MedL)=humala(Finn)=omelia(N)=hominy(grits). 2.houblon(F)=fm German=hopfo(OHG)=hopfen(G),= topal/topalitoa(N)=dress with pride/exalt one's merit.

hooch

(E)=booze=poxcaui(N)=mildew/rust out,=Tochin(pop.Aztec name)=rabbit(drinking totem of Aztec aztatl/cranes and Nihon tsuru(J)=tzoloa=folded=cranes=ancestor spirits,=Hoochinoo, Alaska tribal distillers.

slum

(E)=room(archaic)=orig.back-slang=mul(E)=mulli(N)=pottage,= moler(Sp)=grind,=back street/alley/hood=xoda(WGer)=xotla(N) =hot/shot.

slype

(E)=covered way within cathedral,=slope(E)=slop= ecilop(backslang)=police(E)=ce topile(N)=toptli= tub/tob/attob(EgyArab)=brick,=idol/doll/wrap.

smalm/smarm

(E)=smam(dial.)=smear(E)=be-daub/toptli(N),=mamaca(N)= hand out/administer,=freq.of maca=give/hand be. note(s/l/r).

slot one

(E)=bar/bolt(door),=sloz(OHG)=schloss(G)=castle keep=cepan(OE)=cepan(N)=together,=one place,= slutil(OS)=oce/slot(i)l=ocelotl(N)=sluzzil(OHG)=sliozan(OHG)= close(E)=sl/cl(i)ozan=cozcatl(N)=lock necklace/jewel=cross(E).

Slovene

(E)=Slouenec=s/l/tov/b/ptli uen=toptli uena(N)=idol(deer)offering=love=lyubov(Russ)=Ljubljana= tub/tob(Egypt)=brick,=dub/dove/Tuva(Russ/city)= slov(OSl/pfx)=slovo(Russ)=word.

slot

(E)=hollow of breastbone/track(deer/horse),=esclot(OF)= sloth(ON)=sloth(E)=slut=ocelot=e(s)c/celot(reversal).

wean

(E)=wenian(OE)=render=awenian(OE)=withdraw,= wenna(OFris)=wennian(OS)=wennen(Du)=venja(ON)=uena ya(N)=offer past,=uena(N)=render/offer. negative particle omitted by some root nouns.

weedwood

=small plant,=wiod/wiodon(OS)=uiuitomi/ouiuiton(N)=pluck plants. weod/weodian(OE)=wiota(OHG)=uiuitla/ouiuitlac(N)= pluck a fowl, pull up herbs/plants,=ouiuiton=ui(o)ton= wiodon(OS),=ouiuitlac=ui(o)tla=wiota(OHG). wood=wudu/widu/wiodu(OE)=witu(OHG)=vithr(ON)=fid(OIr)= tree/wood,=fiodh(Gael)=gwydd(W)=trees,=quauitl(N/root)=tree.

nettle

(E)=Urtica,=netiliniliztli(N)=tenesmus,=tilinia=till.

nib/nibble

(E)=nepa/nipa(N/adv.)=nip/knife(E),=nerpa(Russ)=seal/Seattle (Chief)="man belongs to earth, earth doesnt belong to man."

niche

(E)=inici/nici(N)=recently/shortly(hatching),=nicher(OF/vb.)= nest,=nidus(L), root tangle btwn nextia&nici(adv.).

nest

(E)=nextia/nextic/nextilia(N)=reveal/ashen/open one's eyes,=next(E).

reason

(E)=resnable(OF)=renable(E/xiii)=fluent=iueli(N)=powerful,= river(E),=tenapaloa(N/gerund)=the governing=nappa=4times,= napat(Skrt)/napa(OPers)=grandson=parents(2)=grandparents(4).

reave/reft

(E)=reafian(OE)=ravia/rava(OFris)=robon(OS)=rooven(Du)= roubon(OHG)=rauben(G)=reaf(OE)=plunder/equipment/cloth, =raf(OFris)=rof(OS)=roub(OHG)=räuber(G)=robe(E)=ropa(Sp) =reofan(OE)=rip(E)=reyfi(ON)=fleece,=rjufa(ON)=violate,= tlapa/tlapani/tlapatitli(N/root)=slap/tear/suit,=rape/ravish.

rear

(E)=raise(E);=raeran(OE)=r/tlar/tla=tlatla(N)=shine/illumiate/ instruct,=tlatlacatililli=form/create(ce atl)/produce/engender, =tlacatilia=come into the world,=tlacati=be born,= tlacatli=tac(OHG)=tag(G)=dag(E)=day,=tlacat=born,= reisa(ON)=iza(N)=awake,=raizjan(CGerm)=raiz(Sp)=root,= tlaza(N)=throw down(roots),=raza(Sp)=race.

Tuesday 21 April 2015

humph

(N)=tompoxti(N/verb)=don't get it.

harridan

(E)=the hag Silé(Irish)=Cailleach=veiled one,= Tlallitlan(N)=on/in soil,=citli=grammy/hare=citlali=star,=cintli tlalli(N)=dry corn earth. harrier=lebrel/hare hound/falcon Circus= harrower(E)=arrow=atlatl. hurry(E)=olli/ulli/hurri=wool/rubber,=ollin(N/17)=movement.

suckle

=Zocalo,=Socrates=sugar=zoka(J)=nature/creation,=socket= leek/tzo/mud being/catl(N)=wrinkle=winkle/wink/wick=uic(N).

hominy

(grits)=appuminnéonash(Algic)=parched corn,= appwóon=bake,=min/mineash=berry,= tlapopoalli/popoa(N)=clean, as in broom=popotl,= omelia=omelette/homily/hominy, note l/n label shift,= uminnéo(Algic part)=u/omilleo=omelia.

honey

(E)=necuhtli(N)=nect/ar=necuhtli atl/r,=conecuhtli(agglut.)= come(to)honey=choney/coney/cony(E)=conetl(N)=rabbit.

subfusc

(E)=dark hue,=tzopa/tzupa/finish, tzopelia/sweeten,= auatza=swart/sweat/sweet,=poctli/puctli/fuchi(Sp/Amer)= stinky,=Fujii(J)=smokey/volcano,=fúkar(Sp)=nabob,= huggah((Urdu-Arab)=cup of water through which smoke is drawn,=hookah(E)=puctli atl.

risible

(E)=laughable/naualaua,=rid/ride/riddle/ridicule= rise=risan(OE)=risa(OFris/Sp)=send up/laugh= titla/titlani(N)=litany(E)=tide/tint/title/tittle/titter(E).

Monday 20 April 2015

saw

(E)=maxim/proverb,=sagu(OE)=sege(OFris)=segueta(Sp)= fretsaw/hacksaw,=sage(MDu/G)=sage(E),=salvia/sabio/= savior=wiseman,=saga(OHG/ON)=sazo/sazjan(CGerm)=say= cea(N)=want/not one,=desear/desire/decir(Sp)=say,= pa/saka(Lith)=story,=tzaqualli(N)=pyramid=piloa mitl =spill spear/point-blank,=tzaqua/otzacu=cover/close.

Sunday 19 April 2015

Bengali/Ganga

(Delta)=Ben/uena/uentli(N)=render/offer, galilee=callalia=stay at home,=calli(N/3)=house/being,=Uencalli(N)=house render,= Ganges/gangen(Sc)=cactli(N)=chancla(Sp)=sandal/andar= atlatl(N)=arrow/dart(E),=Delta(Gk/ltr)=daleth(Punic/H)= taletec(N)=small lizard(head/D).

rifa

(Sp)=lottery,=uel ipan/uel ipayotl/uel ipanyotl/uel ipantilia(N)= strike chance,=uel/r,ifa/pan,=ipanti=hit bullseye/jackpot.

raffle

(E)=lottery,=raffla(medL)=tlapauilmaniliztli(N)=bait to attract game,=pauilmanilia=bait,=pauilia/limn present/manilia,=a turkey to lure other turkeys. tlap/raff(aui)l(m)a/niliztli.

Bangladesh

=Bangla=ba(n)ch/c/g(l)a=bach(G)=brach(OE)=brook,=paca(N)= wash,=deshi=teci(N)=grind stone,=teci/stone wash/paca.

Saturday 18 April 2015

rest

(E/3)=holder to receive butt-end of lance,= riste(Pg)=ristre(Sp)=wrist(E)=titla(N)=between,= titlani=messenger.

borrow

(E)=borrar(Sp)=erase,=borgen(G/OHG)=borc(MHG)=pledge,= borrar=polhuia cen=todo.

bargain

(E)=bar/patla(N)=swap arrows/cacali(N)=gagne(OF)/gagno(It).

jay

(E)=bird/Garrulus,=tzatziliztli/tzatzi(N)=birdsong/shriek,= tza/djay.

jargon

(E)=twittering,=iargon/girgoun(ME)=gergon(OFr)=gergó(Pr)= gergo(It)=jerga/gerigonza=girgonz(Sp/archaic)=giria/ geringonza(Pg)=tzintzon(N)=bird who flies flower to flower,=centzontli(N)=singing bird who imitates others.

Jehovah

(H)=Jove(Roman)=ueOue(Tarquin/tlalloques)=ue olin ue(N)= away movement away,=joven(Sp)=youth=yuhti(N)=just from the start, just=Yuh'di(H)=Yue/Jyut/Jyuti=Cantonese=Katonah=canto: Ca Tonatiuh tonalli Tonalamatl.

wax

(E)=gentíl(Sp)=gentile(not jewish)=centilaua(N)=thick/tilauac cen/completely.

jaundice

(E)=jaunice(OF)=jaun/xon/xonacatl/onion here/ici(N/F).

jape

(E/xiv)=trick/carnal knowledge/jest,=yapaleua/yapalli(N)= bruised/black,=palli(N)=black tint,=phallos(Gk), palo(Sp) =stick/card(Heck/deck)suit.

jabalí

(Sp)=boar,=jabalina(Sp)=wild boar sow/javelin= tlauele=t/d/javele=furious.

board

(E)=room&board=potli(N)=both.

Friday 17 April 2015

spirit

=spit=spitz(dog)=spite=spirt(spell of wind)=sprit(sail boom)= sprint=sprite(spirit)=spider=spindle=pintle=pint=pit=pith= pitli(N)=bridge bride,brite brittle bristle,=Sun's oldest sister, whose flourish gives(auilia/water)and takes away(windy Wendy).

season

(E)=sessio(L)=session(OF).

seam

(E)=som(MDu)=zoom(Du)=soum(OHG)=saum(G)= saumaz(CGerm)=tzoma/tzaua(N)=sew.

miniti

(OSlav)=mean=mina(N)=wound,=minar(Sp)=mine/drill ititl/itetl/tleco=i(n)tellec/t.

lawn

(E)=dawn,dew=daw(OE)=tlauizcalli(N)=dawnhouse,=tlauilli(N)= clarity,luz,torch=touch,tocar,to/our being/ca=tocar(N)=lavil, lavi(Tzotzil Mayan)=now/today,=la vie(F)=life(E).

carpet

(E)=rug=toque/touk)=bonnet,=tocca/tocco(It),toca(Sp/N)= toco/toca(N)=tocar(Sp)=touch,=calli/house bed/bett(G)/ petate(Mx)/petlatl(N).

carton/cartoon

(E)=white disk with bullseye,=cartone(It)=caltona(N)=sun being,=caltontli(N)=cottage/hideaway/cabinet,=Katonah(NY)/ Karthunen(oldest Finnish bearclan)/Calli(s)to(Gk)=canton (Swiss)/canto(Sp)=song/Cantonese(Nauatl tonalli/soul).

pure

(E)=pudor/pudeur(E/F)=shame,=potli(N)=nopo=my peer(nom.)=pilli/nopilpo=child i am=ur(Ir)=ir(Gael)= pure/pilli(pp.)=suspended spill/piloa of childhood,= peer(vb.)=peep=pipil(sfx)=grace,=pipiltin/people.

boast

(E)=boost(E)=bost(ANorm./W)=bosd(Ir/Gael)=potli(N)=post/posture/punt.

painter

(E)=rope tied to anchor/boat,=tlapa/rapa/rap(OE)=rope= tlapapatililli(N)=papatia(N)=freq.of patia(N)=restore.

paint

(E)=pa/opa(N)=paint/tint=titla(N)=btwn.

page

(E)=paca/opac(N)=wash sheets,=back/pack page.

pad

(E)=toad/frog(dial.)=pad(OE)=padda(ON)=paddle(E)=swim/ canoe,=pattle(N.dials)=spud for cleaning poughshare,= patla(N)=swap/apart(E).

bleak

(E)=blac/blake(OE)=flake(E)=paca/opac(E)=wash sheets,=pack(E)=paca(Ir)=pakka(Icel).

blaze

(E)=white spot/blow(trumpet/topitl=lizard),=paca/opac(N)=wash sheets(of music),=bach(G)=brach(OE)=b(r)ook(E)=b(r)a(n)ch= b(l)a(n)k/blanco.

blear

(E)=blir(pronunc.)=bier/beer=piloa(N)=spill/fill=beery/bleary.

pallet

(E)=(straw)mattress,=paillet(F/dial.)=bundle of straw,=paille/straw,=palea(L)=chaff,= palli(N)=balli=barley(cereal).

mattress

(E)=pallet,=materas(ME/OF)=matratze(G)=matlatl/ce(N)= net/one,=matelas(Pr)=almatrach(OCat.)=almadraque(Arab) =al matrah=tlalli matlatl(N)=ground couch=cochi(N)=f. taraha(Arab)=throw,=tlatlatlacauiloli(N)=seduced.

syagush

(E)=caracal/karakulak(turk)=black ear=African ocelotl(N/14)= siyah gush(Urdu/Pers)=barley ear=tzinti yapalli na/coch/tli= earring,=tzintli/cintli=corn,=palli=black/barley(E)=yapalli=black barleycorn.

Thursday 16 April 2015

load

(E)=lodo(Sp)=tzotl(N)=sod/soil/sot/soot,=zoquitl(N)=mud,= mozoquitl(N)=mooz=moos(Narragansett)=mus(Abenaki)=moose.

calf

(E)=caelf/calfru(OE)=capollotl(N)=grain.

calm

(E)=still/quiet,=calma/calmare(It)=calmar/Sp)= camar/tl=camatl(N)=mouth/lips/face.

callant

(Sc)=customer/lad/youth,=gallant(E)=chalani(N)=charlar(Sp)= talk,=challenge/clang/revolt,=cha(N.China)/chay/chai/tsai (S.China)=cha/char/chai/tea(E)=chaya(J)=restaurant/tea seller, =chaikhana(Uzbek)tea house silk road,=chalani/tea pressed/ canaua/ocanauh(N)=canned. Northernmost rivers of China first colonized in 4th milennium. tsai/tay/tai/te/ta avatars of tea spoken in SEAsia.

mica

(E)=talc flake/alum. silicate,=mica/micare(L)= crumb,=migaja(Sp),=michcacallotl(N)=fish scale,=michin cacallotl=shell/hull,=chacayolli(N)=callus.

Wednesday 15 April 2015

mew

(E)=sea-gull/uilana,=maew(OE)=mai(z)wiz(G/hypothetic)= maui/omauh(N)=awe/fear,=mauizaquilia(N)=frighten someone,= aquilia=aguila/eagle=aquiliztli(N)=plunge/dive/intervene. 2.mew(E)=hawk cage,=mue/muer(OF)=moult=mouetziti(N)= seated,=uetzitia=sit down,=uetzi=fall/go side to side,= mouelquetzqui=well-feathered,=uelquetza=cure/reestablish,= quetza(N)=lift/mate,=quetzalli=feather,=Quetzalcoatl. 3.mew(E)=miaow(scrambled)maowi=maui/awe=auia(N)=happy. 4.mewl(E)=whine/whimper/mew=maui.

Melton

(E)=borough,=medeltone(earlyE)=Milton/Middleton,=metolin(N)=mange/ringworm,= mithr(ON)=mitl(N)=spear,=myezhdy(Russ)=btwn=metztli(N)=moon,=metl(N)=mëd(Russ)= mead/meadow(E). when de/drops so does root/metl(2.2k BCE/Olmec). make of it what you will. the original mead comes from the Metis(Gk)Century plant.

flim

(E)=membrane(E)=membrana(L)=body cover,=meme(N)=carry on shoulders,=brana=pana(Sp)=velveteen=pan/ana(N)= over/grow,=memeya=flow down all sides, freq.of mey/omex,= memeyallotl=milk,=fil/meya=piloa/spillflow/memeya.

find

(E)=come upon,=findan(OE/OS/OHG)=finda(OFris)= vinden(Du)=finna(ON)=uena/uentli(N)=offering/ofrenda,= Finnish/Fennec/Uenic=uentica(N)=with offer/on sacrifice.

cloisonné

=cloisonner=cloison(F)=enamel pavé,=partition,=clauzó(Pr)= (Santa)claus(Rome)=cozcatl(N)=jewel/yellow/necklace,=crozier/ cross/cozy/close.

clog

(wooden shoe)=acoquetza(N)=coquette/conquer/coq(F)=get on top,=a(l)co(n)qu(etza)in=Algonquin(Algic)=aco quetza(N).

Esas ruinas que ves(Ibargüengoita)

chlanch(OHG)=klang(G)=klank(MDu)=cacallotl(N)= casco/cáscara/cascarón(Sp)=helmet/shell/rind. ibar/ribereña güen/ofrenda goita/superior.

links

(E)=hlinc/hlincas(OE)=linch(dial.)=rising ground by sea/golf course,=tleco(N)= rise/trek(E),=tlecotl(N)=ollama mid-line. 2.link(chain)=hlencan(OE)=armour,=hlekkr(Icel.)=lenkhake (MLG)=pot-hook=tleco tlaca(N). 3.link(torch)=lichinus(L)=wick/match,=tlachichinoaxiuitl(N)= tlachin=lichen(laiken).

gleed

(arch.dial.)=ember/iueli,=gled(OE/OFris)=gl/cet/d=ceti(N)= set/sit,=glod(OSax)=gloed(Du)=gluot(OHG)=glut(G)=gloth(ON)=glow(E)=clod/clot(E)=klotz(MHG)=clott(OE)=c/lotl/tt=ocelotl =cave-time fire-drill birth felid,=coal=coatl(N)=serpent,=goad(E).

gleek

(E)=card game of 3 face cards same rank,=glic/gelicque(OF)= ghelic(MDu)=celic/celtic(N)=new/fresh.

punk

(E/1)=strumpet(E)=trumpet(E)=toptli(N)=idol/doll,=punk(E/2)= touchwood,=funk/spunk(syns.)=poctli/pocyo/popoca(N)=smoke.

Tuesday 14 April 2015

autocrat

=crat(Gk/sfx)=aristocrat,=mecatl(N)=cord/line/discipline,= Olmecatl/Mexicatl=Olmeca/Mexica=catl(N/sfx)=crat(Gk/sfx).

artos/carpos

(Gk)=bread/fruit,=atoxaua(N)=water toss/kneading,= capollotl(N)=grain=gr/cap/e=grape,=capolin/plum.

jack

(E.Ind.tree)=breadfruit tree,=Iaca(Purchas)=Jack/Giak(Herbert)= Jawk(Fryer)=jaca(Pg)=acolli(N)=muscle,=chakka(Malaya)=chaca -yolli(N)=callos(Sp)=callous(E).

Jacob's Ladder

(Patriarch)=aco(N)=on high,=acocui=elevate/take flight,= acolli=shoulder/arm,=acopa=aco pa=paint on high,=acopaitta= look up,=acopa itta,=acopina=open/channel,=atl copina.

jabiru

=large tropical wading bird,=djae/Dji/Dje/Djehuty(Thoth)= biru(reverse)=buri/buti/bouti=Punt. Tupi=toptli(N)=idol/doll,=Guarani=ualanaltia(N)=set afire.

Jacaná

(Puerto Rico)=yacana(N)=administer/govern,=yaca/nose everywhere/na,= jacana(E)=jazaná(Tupi-Guarani)=similar to ibis, the Djehuty=Thoth avis shore wader,=Dji/Dje huti/bouti= tzintli/saintly bridge/potli(N)=Punt/pont(L),= ibis(Gk)=hb/hib(Egypt)=chipini/pipica(N)=fall drop by drop.

sumer particles

tigi(Sumer)=restore,=ti/life gi/restore,=ticitl(Nauatl)= midwife/doctor,=tiger(cave birth felid).

Monday 13 April 2015

jacamar

(Galbulidae)=jacamaciri(Tupi-Guarani/Marcgrave 1648)= sharp,spike-beaked,=jaca/yacatl maciui/maciri=yacamaciui= in supposition a beak/nose. if not for tail it's colibri.

jacaranda

(Tupi-Guarani)=amer.tree of fragrant wood&perfume purple blossom,=yacatl/nose(smell)purple/flame/tlatla=yacatlatla(N). r/tla(n)d/tla.

joong

(China)=class,kind,seed,=jong=to plant,=as adj.=heavy,= jongyaw=important,=yocayotl/yocaua/yocatl(N)=property, goods/owner/inheritance,=yo/jo(n)g/c.

khanjar/handjar

(Pers/Arab/Turk/Urdu)=cangear/canjear(Sp)=exchange(E),= kha/ca gear/jear/jar/calli(N)=being/cacalotl(pl)/being= crow/pincers.

khamsin

(Egypt/Arab)=hot wind lasting 50/khamsun days,=chamactic/strong saintly/tzintli=chamtzin(N)= khamsun=50,=chamactic/chamauac/thick hair/tzontli=chamtzon(N).

khedive

(E/F)=viceroy of Egypt,=khediv/khidev(Pers)=prince/soverign,= qui teuilotic(N)=who is diaphanous/transparent/glass.

khilat

(Arab/Urdu/Pers)=honor dress fm king,=cuitlatl(N)=tail(E)= teocuitlatl(N)=gold/silver,=quilate(Sp)=carat(E).

milk

(E)=milc(OE)=meolc(WSax)=melok(OFris)=miluk(OSax)= miluh(OHG)=milch(G)=mjólk(ON)=miluks(Goth)=milcian(OE)= milchiua(N)=work one's field.

kibble

(E)=kübel(G)=miluh-chubili(OHG)=milk pail,= cyfel(OE)=cupellus(medL)=corn measure/drinking mug,= cuppa(L)=copina(N)=kibi(J)=broomcorn/millet=awa(J)=aua(N)=water own.

Sunday 12 April 2015

flower

(E)=flor(Sp/OF/Cat./Pr),=flos(L)=blostma(OE)=blossom,=flosh/ flox/floss(E)=rough silk,=floche(F)=flosche(OF)=velvet pile,= estameña(Sp)=serge,=stamen(E)=warp thread/fertile organ of plant,=poxactic(N/root)=spongy(E)=poxactic ichcatilmatli(N)= estamen(serge)/coarse wool dress.

flounce

(E)=bounce/pounce=ponazoa(N)=fill with air,=ponzoña(Sp)=poison(E).

flews

(E)=chaps of a hound,=flew/flue(E)=chimney duct,=peua/opeuh(N)=venture,=open(E),= peuhcayotl(N)=beginnings/principles/base of a column, if hollow=chimney/chaminaua(N)=bricks 4/all sides,=Cuaxolotl Chantico=dogshead by the hearth=Hecate/ecatl(N/2), where owner of house was buried w/dog.

myna

(Indian starling,=maina(Hindi)=maitl/hand 4/na=madana(Skrt)= maitl/hand 4/ana=matlama(N)=maitl/hand fish/tlama(N)=fish by hand/claw. 2.mina/omin(N)=fletch/pecho(Sp)=pechteca(N)=bow.

micquetl

(N)=cadaver,=micqui/defunct bean/etl,=ye mictiuh im metztli(N)=ya va muriendo la luna.

mild

(E)=tame(archaic)/gentle,=milde(OE/OFris)=humilde(Sp)= humility(E)=mildi(OS)=milti(OHG)=milditha(Goth)=kindness,= miltia/omilti(N)=work one's field/cultivate the field of another,= milli(N)=field,=millet(grain).

Friday 10 April 2015

hit

(E)=light upon/see=ittan(OE)=hitta(ON/Swe)=itta(N)=see. hito(J)=man,=hitome=public notice/at a glance/first sight,= hitome=pupil of eya/meya/omex(N)=flow,=me(J)=bud/blossom/ eye,=hitoe(J)=single(petal flower/flat eyelid)=hito(Sp)=sign.

grow

(E)=growa(OFris)=gróa(ON)=coatl(N/5/Tona)=snaca(OE)= snake,=planting stick,=houwa(OHG)=hoe,=growan(E)=soft Cornwall granite,=grow(Corn.)=gro(Wales)=coatl(N/5).

grouper

gruper/garupper(E/fish)=garupa(Pg)=prob.S.A.native name,= cal(u)pa=calpan(N)=inside the house. groupers group(E)= crop/copina/copy around and in reefs=refe=tepetl(N)=mt.deep.

Songran

=Thai New Year Fest., Ayutthaya Province, 11 April 2015,= s/z/tzocatl(N)=socket(E)=Tzolk'in(Maya)=in tzocatl=260 day ritual calendar based on the Nahoa Tonalamatl.

grot

(E)=grotto/grotte/grotta(E/F/It.)=gruta(Sp/Pg)= crote/croute(OFr)=crota(Pr)=Cro Magnon=caverna magna(L),= cotona/cotoni/ocoton(N/verbs)=cut/gut/good/God!

animal

(E)=anima(Sp)=soul,bore of a gun,bells at sunset,= malhuia/omalhui(N)=treat oneself well,care for plants,= nemalhuiliztli(N)=decency,honesty,=anemaluiliztic(N)= torpid,thick,=animal.

Wednesday 8 April 2015

steel

(E)=steli(OE)=stehli(OS)=stal(MLG)=stahal(OHG)=stael(MDu)= staal(Du)=style(WSax)=tetl(N)=stone,=tatara(J)=smelter,= tlatla(N/verb)=flame,=steel=kou/tet/su(J).

Tuesday 7 April 2015

steal

=stelan(OE/OS/OHG)=stela(OFris/ON)=stilan(Goth=estrella/ stellar/stealth=citlali(N)=c(i)t=st/lar/li/y=starry(E). stars take light from the sunTone.

Monday 6 April 2015

by jingo

(E)=vigorous gesture/gest(E)=yes(E)=yecti/yectli(N)=make oneself good/just(E)=yecoa(N)=try a woman/a meal/a war,="we don't want to fight, yet by jingo/jico/yeco, if we do, we've got the ships...",music hall song by G.W.Hunt=jingoism/1878.

Sunday 5 April 2015

1.os

(L/ASax)=mouth,=Oss=Odin(Icel rune ode=otli(N)=Odin/Wodin/wordin')=oss(Norw)=estuary=oztoat/ry= oztotl(N)=cave(mouth/of cave). 2.aleph(Phoenician=poa/power(count) ash/nextli=poanex/tli(N)=altepetl(N)=aldea(Sp)=town,= altia tepetl(N)=altia(N)=rev.of atl/water,=bealté(OE)=beauty/beatitude(E)=ansuz(p-Ger)= atl/altia oztotl(N)=water/cave. 3.ansuz(p-Ger)=atl(N)oztotl, or,=ana/grow to 4/uan(N)=community of origin,=uanyolqui/Wyandot, bllod brothers of Huron Amerind,=suz/tzotl(N)=Tlazol/hole/teotl=source=tzolce(N/my construct)= one hole, e.g., sorgin(B)=sorcerer. 4.Gautr(p-Ger)=cauhtimani(N)=vast/extensive(place)=cauhtica=separated/far/spacious,=cauhtiquiza= caua(N)=cava(Sp)=cave quiza(N)=squeeze,=make a stop on the road,=Goth,=Caucasus(mts)=cauhtiquiza caxitl(N)=shields/bowls(stop on road to make). 5.algingautr=aco cauhteua/cuauhtiuh(N)=Odin=otli(N)=road/vein=reversal=in uena(N)=the way wind/ winding,=(from)long ago remembered/testar(Sp)=leave a will. 6.jera(rune13)=year,=jar(p-Norse)=jar(OSax)=yalhua(N)=yesterday,=yaliztic=going,=yaliztli= leaving/go/move/olin(N)=yauh/oya(N)=to go someplace,=acatl(N/13/Tona)=the max.solar symbol,= cane/caña(Sp).

lagu

(AS)=rune18=laka(OSl)=lake/lac(F)=tlaca(N)=man,=Adirondak/dag(Turk)=tlacati=born,=tlacatli= day/dag/tag/tac(OHG). ozero(Sp)=ocelo/tl(N). tlac/lac atl=lake water, so man=tla/catl(N)=ca= being,=tlatla/flame, or, tla/lli/earth,=tlapa=tlatla pa=flame paint/tlalli pa=earth paint,= tlaca=take/track/tack/tackle,=tlapa=lamp/lamb/RapaNui(Easter Island)=wrap/rap(OE)=rope=trap/ frappé/rabotat'=robot/trabajo/trabar/arbeit=arabaitan(OHG)=arab,=tecpatl(N)=stech/stick pa/ patla=paint/paddle=atlatl(N)=throwing stick,=atl/r atl/r=arar(Sp)=plow,=ar(a)row(E)=atl/t/d art/l=dart=at(E/prep)=attitude=atl titla ode/otli/odos/road=water messenger's litany road, that which conducts/water=atl=altia(rev)=uealtia(N)=bealté(OE)=beauty/beatitude,=alaua/oalauh= slippery,=ael(OE)=al(OS/OHG)=aal(G)=all(ON)=aelaz(Goth)=el(OFris)=eel(E).

algiz/alce

(Sp)=elk=rune10=eolh-secg(OE)=elk segment/part of all,=Tonakai(J)= Tonakkay(Ainu)=Tonacatecuhtli(N)=tona/tonac(N)=tone/sunshine,=tonacayotl= our/man's tonic

bell/joy

=yoyolca=toyoyolca(N)=(our)bell=bellow=blow=plow=flow=avow=poa/opouh(N)=count,=prow/proa= prowess/proeza.

wreath

=malinalli(N/12/Tona)=rune 12=joy=yoyolca(N)=little bell,=yoyo/joy=wunjo=wun=uan(N)=own4=one(E)= won(E).=wyn(OE/rune12)=wun/win=wind/uentli/uena/winner, but wince=wick=uic/victory.

jera

=rune 13=djera/dzera/tzetzeloa(N)=thresh/winnow,=harvest,=acatl(N/13)=cane, ruling sign and threshing instrument the Orient.

the jewel

=rune8=fertility,=inguz=in cozcatl(N)=the yellow necklace,=cosecha(Sp)=harvest,=cozcatl echa/ecatl(N)=jeweled Hecate,=ing(OE)=ingle(Sp)=groin,=ingle(E)=in cel(N)=the cell/Ceres,=inglés/iglesia(Sp)=angle/anglais(F)=tenacaztli(N)= stone cut to form an angle in a wall.

runes/tunes

4.Inheritance=ethel(OE)=landed property,=etetl/yetetl(N)=yei/3 stones/tetl=tenamaztli=triple support of cooking bowl, formed by 3 stones in circle/cerca(Sp)=3.Calli/house/hearth,=tenacaztli =stone cut to form angle in a wall,=ing/ingle(OE/E)=cf.,next post, the jewel.

Wednesday 1 April 2015

Viking/OE Runes

1.mannaz(V)=man(OE)=oneself=mana(N)=iman/imman(N)=it is the hour/moment. 2.gebo=gyfu(OE)=sibb(AS)=relation,=Sibyl/gossip(baptism)/scribe/ gypsy/cipher/cipactli(N/1/Tona)=cebo(Sp)=fodder,=cepan(N)=cepan(OE)=keep. 3.ansuz=symbol,=os(OE)=os(L)=bone,=oso/otso(B)=oztotl(N)=calli(N/3)ue=cave. 4.othila=inheritance,=tilana/otilan=lent,=ethel(OE)=landed property,= three(calli)stones=calli(N/3)=w/house. 5.uruz=ur(OE)=movement=otoca/otlatl(N)=walk/travel cane,= Otaite/Tahiti. 6.perth=peorth(OE)=rite,=pelt=petla(N)=throw,=pietra/piedra,=skin(verb) 7.nauthiz=nuth(OE)=naught,=shadow/veil,=4=uena(N)=wind. 8.inguz=in cozcatl(N)=the jewel,=ing(OE)=ingle(E)=in cel/celtin/cell(N)=cella(L). 9.eiwaz=eoh(OE)=defend,=ehco/eco(N)=llegar/yegua(Sp)=mare,=ech(OIr)=aihwa(Goth)=at(Turk)=horse=atl(N/9). 10.algiz=alce(Sp)=elk,=eolh-secg(E)=aci cequi(N)=reflect a part of all,=Tonakkay(Ainu)=chief creator, god of cipactli(N/1/Tona). 11.fehu=feoh/petlatollin(N)=mat(ruling sign), host,= ozomatli(N)=oso=zoma/kuma(J)=bear=winter solstice king who rescues sun.. 12.wunjo=uan yo/yolcatl(N)=joy(E)=origin bells=wyn(OE)=win/wine/uena/uan(N)=way4/one/won. 13.jera=ger(OE)=harvest,=cel(N)=Ceres/cereal. 14.kano=kanoon/qanun(Arab)=dulcimer=ocelot(N/14)oud/lute,=cen(E)=cen(N)=all. 15.teiwaz=war,=teua tlachinolli(N)=tir(OE)= warrior,=tilinia/tilana(N)=stretch a bow. 16.berkana=beorch(OE)=writer/process,=birch=pilichtli(N)=musty/wrinkled/book bark/beer,=yellow autumn eagle/buzzard(N/16)=temalacatl(N)=grindstone=Demetra/Demeter(Gk)=harvest age. 17.ehwaz=eua/euatl(N)=leave/leather,=e(o)h(OE)=movement,=rune 9.eiwas/eoh(OE)=ehco/eco(N)=ech(OIr)=aiwa(Goth)=at(Turk)=hors,=atl(N/9)=water,=17th trecena. 18.laguz=lagu(OE)=lac(F)/lake/tlaca=take,=waterwater=atlatl(N)=atl/rattle/l/r=arrow/dartle. 19.hagaluz/tragaluz(Sp)=takelight=tlacalloti(N)=stringer/hooker/linker,=quiahuitl(N/day19)= auilia=avril/april waters bumper crop,=haegl(OE)=hagl(N)=hail/rainstorm=quiauitl(N/trecena7). 20.raido(Vik)/rad(OE)=compile,=tlatollotl(N)=history,=xochitl(N/20)=rose,=Ahauh(Tzolkin/20).

Halakha

(H/law)=tataca(N)=dig/examine the life of someone,= Halacha(H)=talacha(Mx)=clean,=tlachpana(N)=sweep,= Halocho(H)=tarocco(Ital/Tarot)=Tlaloc(N)=raingod, deity of deer/deor(OE)=teotl(N)=mamaza/mazatl(N/7)= Mazyec(Berber)=all deer people of N.Africa= Mazyectlalli(N)=DeerYesLand=Yectlalli(N)=YesLand= Yizr/tlalli=Israel. 2.Torah(H)=toloa(N)=bow the head,=tolerate. 3.yuh(N)=thus/such,=yucayotl=material form,=yuhqui=thus/in this way,=yuhti(N)=thus at the beginning,=juste(F)/just(Pr/E)= yuh'di(H)=yuhcatla(N)=Yucatan(Mx)=yukata(J)=summer dress.

guess?

(E)=quexili(N)=vowel reversal=qui xilé(N)=who sits=male or female?=xilé=birthing stool=3-legged=3.calli(N)=being/house?