Friday 3 July 2015

Qaltu

(Arab dialect group/Anatolia): 1.he took=axad(Mardin/Diyarbakir dials)= axaz(Azaz dial)=axav(Siirt dial)=agaz(Daragozu dial)= acatia(N)=sprout,=acatl(N/5/Tona)=cane,=tlacatl(N)=take(E). 2.to scream=hammal(Mard)=camatl(N)=mouth,=hallam(Siirt)= xallat/xallet(Daragozu/Diyarbakir)=tzallantli(N)=throat= thr/to(zc)at/l=tozcatl(N)=tos(sp)=cough. Qaltu=caltontli= parlour.

No comments:

Post a Comment