Tuesday, 24 May 2016
ólpe
(Gk)=oil-flask,=olli/oil overflow/peyaua(N)=ólpis(Gk)=oil flask,=
olli/oil seed/pit(E)=pitztli(N)=pepita(Sp),=élpos(Gk)=help(E).
straddle
(E)=sit astride,=sadolian(OE/vb)=sata(OHG)=sedulo(OSl)=saddle(E). cedula(Pr)=
cedola(It)=schedule(E)=ceti/sit over/toloa(N),=
sittan=pt.saet/saeton=pp.seten(OE).
haddock
(E)=cod-like fish,=hadoc(AN)=hadoz(OF/pl.)=tl/t/th/hadoc/toc/a=tlatoca(N)=fertile,=otla-tocac=
=migrates/spreads(stain).
Monday, 23 May 2016
haima
(Gk)=haemato(Gk/pfx)=blood,=teimatini(N)=he who directs/governs the people,=imati/oima(N)=prudent/to be in convalescence,=Heimat(G).
Sunday, 22 May 2016
gyve/jive
gyves/give/gives et manicles(Anglo-Norman)=gyve/give(AN)=wive(E),=gyves/ gives(AN)=wives(E)=esposas(Sp/wives)=fetters, chains, handcuffs, shackles=xaqaloa(N)=shake.
wail
(E)=ueila(ON)=ueilia(N)=praise/honor,=ueya/ueiya/oueix/oueyac=
grow in honor/dignity,=uei=grand,=tlaueililli=much-praised/exalted.
Ceap Breatainn
=Eilean Cheap Bhreatainn=Island Cape Breton=
Unamakika(Mikmaq=michin/fish to sell/namaca/Nauatl)=
onaqui(N)macic(N)=who laughs completely.
ratai
(J)=naked/nacatl(N)=snaca(OE)=snake(E),=ratchi(J)=take,=cuitlatl(N)=excrement/fault,=
tlatl(particle)=tail(E)=tl/rat/l=rattle/rat,=t/lat(OS)=laz(OHG)=lass(G)=late/last,=
slat/lathe/lad/lady/ladle, but, lazy=tlaza(N)=lazy/lazar, but, lasdre(OF)=ladre(F)=tlatl/dre.
scale
(E)=scala(L)=steps/staircase,=escalera(Sp)=calla(N)=group of houses,=calli(N/3/Tona)=callalia=
close someone in their house,=Galilee(H)=cale/calle=house owner,=caltia=raise house,=cad/tl/lt/ena=
cadena(Sp)=catena(L)=caena/chaeine(OF)/chain(E).
Saturday, 21 May 2016
apricot
(E)=stone fruit,=albricoque(Pg)=ap(r)i/ab(r)i/auilia(N)=irrigate,=
avril(Sp)/april(E),=coque/acoquetza(N)=raise the price,=
instructions to grower/seller of albicoccos(It).
coomb
=combe(E)=not found in OE/ME, but in early place-names to the south of England such as, Salcombe,
Devon&Batcombe, Somerset,=Bat's valley in Saxon, 622 CE,=patla copina(N)=swap cup=in bronze(age), an alloy/combination(N)mainly of cups of copper copy=copina(N).
cocoon
(E)=silky case spun by larva,=cocon(F)=coconeyotl(N)=puerility,=
cocone(pl.)/conetl(N)=conejo(Sp)=cony/coney(E).
bey
(Turk)=sir,head/notable/husband,=beyan=express/declare,=beyaz=copy,=peyaua(N)=to overflow,=
beyin=the brain=in peyotl(N)=plant/cocoon/pericardium.
taste
(E)=tastar(Pr/OSp)=tataca(N/freq.)=scratch/dig=tataca/otatacac(N)=ot/ra(ta)g/cac=ora(n)g/e=orange.
goz
(Turk)=eye(face/needle)/spring/bud/friendship,=gozaki=eye white,=cozcatl/yellow
white/iztac(N)=coziztac(N).
succour
(E)=help/ilpia(N),=sucurs/soc(o)urs(ME/OF)=soccorso(It)=sucurs(L)=suco/sucursal(Sp)=juice/branch,=
xocotl(N)=fruit/apple.
Friday, 20 May 2016
oguzi
(Basque)=pronounce/say out loud,=ogut(Turkish)=advise,=oguchi(J)=mouth/talk big,=ogosho(J)=great
authority/magnate,=cozcatia/ocozcati(N)=embellish/adorn with jewels.
guise
(E)=disguise/geezer(E)=elderly person=gizon(Basque)=
man/husband,=cuix(N/adv.)=by chance/what's up?=¿es qué?,=
cuiztli(N)=kite/glede/milano(bird of prey)=mesa de milanos(Sp)=
poor table for hungry folk,=cuxitia(N)=mature/cook a meal,=
icuci=cook,=guys(E)=güeyes/büeyes(Sp)=guisa(Sp)=
mode/manner/species,=a guisa de=in the way of,=guisado(Sp)=
made-up dish,=guiso(Sp)=gui/seson(OF)=seasoning=cuisine(F)=
cuit(F)=roasted,=cuxitia=age/cook,=cuilia/cui(N)=take/care=
querer(Sp)=cuidar(Sp).
Thursday, 19 May 2016
under
(E/adv&prep.)=undar(OS/Goth)=untar(OHG)=ontlapal(N)=on 2 sides,=ome/2 slapped/tlapal=one side to
another,=ontlamantli(N)=2 parts/2 pairs/2 different things(above/below).
origami
(J)=ori=olin(N)=move, lightning=gami/kami(J)=ca mitl(N)=being missile,=tlalloque/harelequin=
spear beings of Tlaloc, God of deer/tlaloa(N)=flee. tsuru(J)=crane/canaua(N)=fold flat,=tzoloa=
shrink into oneself,=sorrow(E).
Subscribe to:
Posts (Atom)