Wednesday 26 June 2013

Elamite/Nauatl

...lur(Elam=campo, pastizal,=tellurico(sp)=telluric(E)=tlalli(Nauatl) ...lima(El)=arder/burn,=limn)E)=-lia(N/particle)=pauilia(N)=to limn(E)birds, the m/n=Nauatl and is conjoined as the duet m/n replaces the -a of -li-a(N/particle)=mn. ...makus(El)=mago(sp)=majo(Japanese)=maquiztli(N)=ma/hand squeeze/=quiza(N)=quiza(sp)=escape from danger, e.g., Maquis(French resistance). ...marri(El)=tie,=amarrar(sp)=marr/tlatl(Letra)=matlatl(N)=net. ...mazzi(El)=cut,=maz(OHG)=meat(E)=Mazatl(N/7 Tonalamatl)=deer/deor/teotl(N). ...maulla(El)=subdito/subject,=maui(N)=fear,=mauiztic(N)=majestic(E). ...mete(El)=vencer,=methe(Hindi)=strength,=metl(N)=maguey rope plant,=Metis(Myth)=deity of Wisdom. ...Mi(ya)kannás(El)=12th month,=Miyanani(N)=fugitive, Miyauatl(N)=ear of corn,-kannás=cane(E)= Acatl(N/13 Tona)=flowering of cane, hiding in the cane break, depends on the plant cycle of the Elamites. ...mil(i)(El)=jugo/juice,=milli(N)=crop field. ...mite(El)=march,=mitl(N)=spear. e.g., transmit(E). ...nap(El)=dioses,=napaloa(N)=to govern/rule,=nappa(N)=4 times. ...pirri(El)=select,=pilli/pipiltin(N)=nobles=no pilli(N)=my child,=pi/opic(N/verb)=the pick(E)=pixca(N)=harvest, =pesca(sp)=p/fisk(Icel.)=fish(E). ...rabba(El)=atar/tie,=rap(OE/OFrisian)=rope=r/tlapa(Letra)=tlapa(N)=w/rap(E). ...shib(El)=sacrifice,=seppuku(J)=harakiri,=cipapu(Hopi)=hole of origin,=Cipactli(N/1 Tonalamatl), sip(E), Mississippi(River), shibboleth(H)=sip of fire/death/tlil(N)=black(Lethe/river),=tletl(N)=fire. ...ta(r)ma(El)=seguro/sure,=tamati/tamaloa(N)=measure,=tamaño(sp)=size,=tame(E). ...tebba(El)=encima/on top,=tepetl(N)=tepe(Mideast)=mountain. ...te(m)be(El)=foundation,=tepetl(N)=mountain,=te(m)pet/l(Letra)=temple(E). ...tenumdatta/tenumdattiva(El)=order/king,=tentli(N)=lip(mouth),=attention(E). ...tenum(El/Akkadian word)=command,=tentli(N)=Atena(daughter of Metis Meyauel). ...tetin(El)=viga(sp)/roof beam,=titla/titlani(N)=between/messenger,=t/Litany(E). ...turri/turu(El)=say/decir,=tla-toll/rr/i(Letra)=tlatolli(N)=word,=tl/t/that(E),=Latin(reversal)= in t/Lat/olli(Letra)=in tlatolli(N)=the word. ...udda/utta(El)=hacer/do,=xotla(N)=heat up, bud, grow, e.g., nitla-xotla(N)=cut cloth, make lines/rayas, cut wood. x(sh)/otla(N)=shoot(E)=oot/ut/t(l)a(Letra)=utta(El). ...uikki(El)=to me,=uic(N)=wick. ...umema(El)=for the 2d time,=u/ome(Letra)=ome(N)=2. ...unini(El)=of me,=nini=ni(Basque)=me(E)=ne(Nauatl)=me(E). ...uri(El)=believe/creer,=u/oli/n(Letra)=Ollin/Olin(N/17 Tonalamatl)=movement/holy(E). ...zalman(El)=sculpture/relieve/statue,=tzallantli mana(N)=canyon(where the quarry stone for scupture) emanate/flow,=Tzalmana(N). ...zalme(El)=figure/image/sculpture,=Tzallantli meya/omex(N)=canyon(stone)flow. ...zappi(El)=capture,=tzapti mitl(N)=dart/arrow/point=tzaptli(N)=espina, puntos. ...zikki(El)=establish/lay out; restablecer/reponer/reput, i.e., sticky(E)=tzictli(Nauatl)=tzictli(N)= gum/resin of the zapote=chicle(Mex). ...from an Elamite glossary compiled by Don Enrique Quintana Cifuentes.

No comments:

Post a Comment